Meine Übersetzungsleistungen für Sie:
- Recht: Übersetzung juristischer Texte
- Wirtschaft: Übersetzung von Verträgen, Unterlagen und Internetauftritten
- Medienbranche: Transkription und Übersetzung von O-Tönen, Übersetzung von Drehbüchern, Übersetzung von Pressetexten
- Übersetzungen im Bereich der Geisteswissenschaften
- Ahnenforschung: Recherche und Kommunikation mit Ämtern und Institutionen
- Private Kunden: Übersetzung von Urkunden (Geburtsurkunden, Zeugnisse, Heiratsurkunden etc.)
Als Sprachwissenschaftlerin (M.A. Romanische Philologie/Spanisch) biete ich Ihnen:
- höchste sprachliche und fachliche Qualität durch eigene Expertise und Zusammenarbeit mit qualifizierten muttersprachlichen Kolleginnen und Kollegen
- kulturelle und fachliche Kompetenz sowohl in der Ausgangs- als auch in der Zielsprache
Sprachkombinationen:
- Deutsch-Polnisch-Deutsch
- Deutsch-Spanisch-Deutsch
- Polnisch-Spanisch-Polnisch
Kontaktieren Sie mich, um ein auf Sie zugeschnittenes Angebot zu erhalten!